Nova novela Estampa Fina Ainda não vista em Portugal

Aqui vai um desabafo, esta nova novela da Globo, retrata num núcleo uma família de descendentes de portugueses, o que poderíamos pensar que seria uma boa ideia, já que nós consumimos tanta produção brasileira e eles lá continuam a saber pouco dos portugueses, mas tinha de haver asneira. O autor da novela que aliás esteve bastante tempo a viver cá e dizem que supervisionou a novela da SIC "Laços de Sangue" - mais tarde falarei dessa novela - não conseguiu inventar um nome para a sua personagem portuguesa melhor do que Griselda! Ora uma alminha que vive cá, ouviu este nome onde? Desde quando é que Griselda é um nome típico português, capaz de identificar uma cultura, de identificar um segmento de pessoas que numa determinada época viajaram para o Brasil à procura do el dourado? Se fosse Maria das Dores, Maria do Rosário, Maria dos Anjos, ou algum nome tipicamente provinciano fazia algum sentido, agora Griselda? Até mesmo Ana, Francisca, Luísa, Amélia, seriam aceitáveis, mas quem se lembraria não é? Muito difícil, mesmo!